ALERTE

AVIS DE COUPURE DE L’EAU ET AVIS D’ÉBULLITION DE L’EAU À RAISON DE TRAVAUX SUR LE RÉSEAU D’EAU POTABLE LE JEUDI 13 AOÛT 2026 DE 8 h 00 à 17 h 00 Dû à des travaux de réparation à la station de chloration, il y aura interruption du service de distribution de l’eau le jeudi 15 août 2026 de 8 h 00 à 17 h 00. Ainsi vous êtes avisés de faire des provisions d’eau pour vos besoins pour la journée du 13 août et, Jusqu’à avis contraire (peut aller jusqu’à 8 jours), UTILISER de l’eau bouillie ou embouteillée pour les usages suivants : • Boire et préparer les breuvages; • Préparer les biberons et les aliments pour bébé; • Laver les fruits et les légumes qui seront mangés crus; • Préparer les aliments qui ne nécessitent pas de cuisson prolongée (exemple : soupe en conserve, Jell-O); • Fabriquer les glaçons; • Se brosser les dents et se rincer la bouche. Jeter les glaçons et les breuvages ayant été préparés avec l’eau du robinet. Par contre vous pouvez : • Laver la vaisselle à l’eau savonneuse. S’assurer qu’elle soit bien sèche avant de l’utiliser. Pour le lave-vaisselle, le cycle à l’eau chaude assure la désinfection; • Utiliser l’eau du robinet pour les autres usages qui n’amènent pas de consommation d’eau notamment laver les vêtements, la prise de douche ou de bain. Pour les jeunes enfants, s’assurer qu’ils n’avalent pas d’eau lors du bain. Entreprises, commerces et institutions : Avisez votre clientèle à l’effet que l’eau est impropre à la consommation; pour ce faire, affichez cette information aux endroits où l’eau est disponible. Nous sommes vraiment désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension. Julie Létourneau, directrice générale, greffière-trésorière

CITOYENS